Vekho nī shahu Ināyat sāīñ
Look at my master Inayat
Two ways into the same verse. Tap a line to find its echo.
Sisters, look at my master Inayat.
वेखो नी शहु इनायत साईं ।
See how he plays with me.
मैं नाल करदा किवें अदाईं ।
He comes, he stays away; my fires rise.
कदी आवे कदी आवे नाहीं, त्युं त्युं मैनूं भड़कन भाहीं,
For God's sake, send word; do not withhold Your face.
नाम अल्ल्हा पैग़ाम सुणाईं, मुक्ख वेखन नूं ना तरसाईं ।
Sisters, look at my master Inayat.
वेखो नी शहु इनायत साईं ।
What has seized me, Bullah? At night I seek the river.
बुल्ल्हा शहु केही आई मैनूं, रात हनेरी उट्ठ टुरदी नै नूं,
The wild place all fear, I seek with joy.
जिस औझड़ तों सभ कोई डरदा, सो मैं ढूंडां चाईं चाईं ।
Sisters, look at my master Inayat.
वेखो नी शहु इनायत साईं ।
See how he plays with me.
मैं नाल करदा किवें अदाईं ।