The beloved within
Two ways into the same verse. Tap a line to find its echo.
Prayers to the furnace, fasts to the mire; the creed is blotted out with ink.
भट्ठ नमाज़ां ते चिकड़ रोज़े, कलमे ते फिर गई स्याही ।
Bulleh found his love inside; the world still roams outside.
बुल्ल्हे शाह शहु अन्दरों मिल्या, भुल्ली फिरे लुकाई ।
Stay with the words.
Then hear how they travel.
A spoken reading · YouTube
Timestamped automatic captions were compared with all the lines of this numbered dohra. This passage is inside a multi-poem collection recording; the video order differs from the text collection.
A complete short-poem passage within a longer collection reading. Start/end times follow caption cue boundaries and may include words from a neighboring poem. This is a caption comparison, not an independent audio audit.
Players load only when you choose to listen. Performances can use excerpts or combine poems.